カート
「せかほし」で登場したアズレージョブルーで描かれたポルトガル陶器
【間もなく発売】
ハンドメイド食器
『PEIXE』
ギフトボックス付き
HP限定販売
3,000円(税込3,300円)
J-01
【間もなく発売】
ハンドメイド食器
『PEIXE』
ギフトボックス付き
HP限定販売
3,000円(税込3,300円)

日本とポルトガルの良さを合わせた特別な陶器



日本の港には到着しておりますが、10/20から1~2週間の検査となってしまいました。発売日などの詳しい日程などは各種SNS、ポルトドポルトのメルマガにて配信します。



NHKの人気番組「世界はほしいモノにあふれてる」でスタジオにも登場したポルトドポルト と陶器の生産者のNeliaが一緒になり開発した魚をイメージした陶器です。番組をご覧になった方はご存知だと思いますが、真ん中に描かれた文字 PEIXE(ペイシェ)はポルトガル語で魚という意味です。専用のギフト箱に入れてお届けします。



鮮やかなアズレージョカラーを使い、生産者Neliaらしいタッチで描かれた青海波は手書きの良さを再認識させてくれます。一筆一筆手書きで書かれているからこそ味が出る、世界に1つだけのデザインの陶器が特別な空間を演出してくれます。



生産しているのは、ポルトガルの広大な赤土が広がる大地アレンテージョ。代々陶器を作り続けている生産者が1つ1つ手作業で大切に作っています。




 ポイントその1:土に恵まれた産地

Neliaの工房のあるAlentejo(アレンテージョ)は広大な平地が続く大地に恵まれた場所です。ワインやオリーブの栽培も盛んですが、陶器の産地としても知られています。



 ポイントその2:受け継がれる伝統

彼女の家は代々陶器を生産する一家です。親から子へと受け継がれていく伝統と製法は他の誰も真似のできない彼女たちのテイストを生み出していきます。



 ポイントその3:アイデアとの融合

ポルトガルらしい伝統的な陶器の柄や形を生かしつつ、そこに彼女の感覚とセンスを加え、その2つを融合させた作品を作り出しています。受け継がれた技と新しいアイデアが合わさりオリジナルのデザインが仕上がっていく。そに私たちは惹かれ、彼女の作品を日本の皆さんのお手元にお届けしています。


生産者のNelia


様々な用途の陶器としてお使い頂けます。下記の注意事項をよくお読み下さい。

商品名:ハンドメイド陶器 "PEIXE"(ペイシェ) ※ギフトボックス付き
サイズ:幅 約(持ち手の部分含む)24.2cm×高さ約14.8cm×深さ約1.7cm
生産国:ポルトガル

※こちらの商品はギフトボックスに入った状態でお送りします。ギフトボックスへのラッピング、リボン、熨斗はお付けできませんのでご了承下さい。


注意事項:/洗機、電子レンジはお使いになれませんのでご注意下さい。オーブンは使用可能です。
△届けするものやご使用して頂いている間に特に表面に細かな線が入ってきてしまう場合があります。これらはこの陶器の特性でそのようになってしまいますので、その点ご了承下さい。
ご使用される状況により、△里茲Δ弊が使用後残る場合があります。(写真もこちらのページにアップしております)使用している土の性質上起こり得ることですのでご理解の上お買い上げ下さい。尚、ご使用上での問題はございません。